A szöveg letölthető/kimásolható itt: szöveg

(FP24) - Budapest - Az első lengyel szabad választások évfordulóján (1989. június 4.)- 2009. június 4-én, 17.00 órától a Gödör Klubban.
A budapesti Lengyel Intézet kezdeményezésére idén 7 ország ünnepli együtt a rendszerváltás 20. évfordulóját. A FREEDOM ’89 a rendszerváltó országok kulturális intézményeinek közös, szabad művészeti rendezvénye könnyűzenei koncertekkel, park action performanszokkal és művészeti kerekasztal-beszélgetéssel.

Résztvevő országok:

Bulgária, Csehország, Lengyelország, Magyarország, Németország, Románia, Szlovákia

1989. június 4-én a volt szocialista táboron belül elsőként Lengyelországban tartották meg az első szabad választásokat, ami nem csupán a lengyel politikai életben idézett elő gyökeres változásokat – Tadeusz Mazowiecki miniszterelnök kormánya és a III. Lengyel Köztársaság megalakítása – de a keleti blokk valamennyi országában felgyorsította a demokratikus átalakulás folyamatát. Augusztus 19-én a Páneurópai Piknik keretében három órára megnyílt a vasfüggöny Sopron közelében, amelynek folyományaként szeptember 10-én a magyar kormány végleg megnyitotta az ország nyugati határát az NDK-menekültek előtt. Mindez hozzájárult a berlini fal leomlásához november 9-én, s hatással volt a november 17-i tüntetésekkel kezdődő „bársonyos forradalom”-ra Prágában, a novemberi demonstrációkra Szófiában, valamint a romániai forradalomra is 1989 Karácsonyán. A lengyel Szolidaritás győzelme utat nyitott a demokrácia kialakulása és a szabadon választott kormányok létrejötte előtt a teljes régióban.

A FREEDOM ’89 azonban nem politikai rendezvény, hanem a szabad kultúra és művészet ünnepe. A programokkal nem a szocializmus éveire emlékezünk, hanem arra a pillanatra, amikor sikerült kivívni a politikai függetlenséget és a szólásszabadságot. A résztvevő országok által delegált fellépők valamennyien a kortárs művészeti szcéna meghatározó képviselői.

Az estét a SZABADULÓ MŰVÉSZET elnevezésű művészeti kerekasztal-beszélgetés nyitja meg, amelynek résztvevői (Fekete Ibolya filmrendező, ef Zámbó István képzőművész/zenész/performer, és Szemző Tibor zeneszerző) az 1989-es változások kulturális és művészeti aspektusairól beszélgetnek. Moderátor: Lévai Balázs. Ez után könnyűzenei koncertek követik majd egymást: láthatunk egy színészre és két zenészre komponált fuzionális performanszot a bolgár-magyar Malko Teatro előadásában; fellép a szlovák népzenei adaptációkon alapuló ethnobeat zenét játszó Družina együttes; a lengyel pszichodelikus rock legendás képviselője, a Kormorany zenekar; a különböző zenei irányzatok között könnyedén egyensúlyozó cseh női a capella formáció, a Yellow Sisters; Ágoston Béla népzenei improvizációk által befolyásolt vonulós zenekara az Agostones; az ethno-blues és country-rock zenét játszó Nightlosers Romániából. Az estét DJ Matthias Schaffhäuser, a német techno és house zenei szcéna meghatározó szereplőjének DJ-szettje zárja majd éjfél után. A színes programot a krakkói székhelyű EleKTro mOOn Vision lengyel-magyar formáció a Gödör falaira vetített 89-es VJ mix impressziói, az Artus - Goda Gábor társulata park akciói, valamint az Agostones szabadtéri zenei improvizációja teszik teljessé. A történelmi pillanatokra való visszaemlékezést a Gödörben megrendezett nagyméretű, archív fotókból álló kiállítás egészíti ki. A programok összeválogatása során a sokrétűségre törekedtünk, hangsúlyozva ezzel is a szabad befogadói választás lehetőségét. A programok ily módon a széles közönséghez kívánnak szólni.

Szervezők:
Lengyel Intézet
Bolgár Kulturális Intézet
Cseh Centrum
Goethe Intézet
Román Kulturális Intézet
Szlovák Intézet

Házigazda:
Gödör Klub

A rendezvény az EU-tagállamok kulturális intézeteinek együttműködése keretében, a EUNIC Budapest (EUNIC - European National Institutes of Culture) védnöksége alatt kerül megrendezésre.

Helyszín:
Gödör Klub
Budapest, V. Erzsébet tér

PROGRAM:

17.00: SZABADULÓ MŰVÉSZET – művészeti kerekasztal-beszélgetés 1989-ről – Kávézó
Vendégek: Fekete Ibolya filmrendező, ef Zámbó István képzőművész/zenész/performer, és Szemző Tibor zeneszerző.
Moderátor: Lévai Balázs

18.00: Malko Teatro: Without Frontiers (BG/H) – koncertszínház – Kávézó

19.00: Družina (SK) – koncert – Terasz

20.00: Kormorany (PL) koncert – Akvárium

21.00: Yellow Sisters (CZ) koncert – Akvárium

22.00: Agostones (H) koncert – Kávézó

23.15: Nightlosers (RO) koncert – Akvárium

00.30: DJ. Mix 89’ – Mathias Schaffhäuser (D) – Kávézó

Az este folyamán még:

AGOSTONES – zenei ráhangolódás a Gödör előtt és fölött

PARK-AKCIÓK az Artus – Goda Gábor Társulata közreműködésével

VJ mix ’89 – EleKTro mOOn Vision (PL/H)

A belépés valamennyi programra ingyenes.

Helyszín:
Gödör Klub
Budapest, V. Erzsébet tér

A sajtóközlemények tartalmáért nem a freepress.hu, hanem a közleményt kiadó cég/Pr-ügynökség vállal felelősséget.

1939-2009 - 70 éves a Lengyel Intézet

A budapesti Lengyel Intézet, amely a világon működő Lengyel Intézetek közül az egyik legrégebbi, jelenleg évente mintegy 150 különféle kulturális, művelődési és tudományos programot szervez. Ezeken évente több mint 30 ezer ember jelenik meg az Intézet székházában, s ennek többszöröse vesz részt az Intézet által rendezett külső programokban, többek között olyan rendezvények keretén belül, mint pl. a Budapesti Tavaszi Fesztivál, az Őszi Fesztivál, a Sziget Fesztivál, Nemzetközi Könyvfesztivál, a Mediawave.

A Lengyel Intézet tevékenységéről egyre gyakrabban mondható el, hogy nem korlátozódik csupán a lengyel kultúra magyarországi bemutatására, hanem megpróbálja a magyar felet is teljes körű részvételre, vagyis e tevékenység tartalmának és formájának alkotó módon való asszimilálására késztetni. Ez az elgondolás volt az alapja annak, hogy együttműködés alakult ki [...]